Često nam je potreban prijevod teksta pronađenog na internetu. U tu svrhu obično se koristi jedna ili druga aplikacija stvorena za pametni telefon. Ali koji točno? Sada postoji više od desetak svih vrsta prevoditelja i rječnika. U korist koji program napraviti svoj izbor?
Translator
Svojedobno je tražilica za internet bila poznata samo američkim korisnicima. Ali dovoljno brzo, Ova je tvrtka shvatila da treba biti zanimljiva cijelom svijetu. Nakon toga, ne samo glavna usluga, već i prevoditelj počeli su se razvijati u Internetu. Od tada je prošlo dosta vremena. Sada je “Translator Na internetu “sjajno” istreniran “. Pogreške u njemu izuzetno su rijetke, a podrška za 103 jezika rekord je — niti jedan drugi program neće vam ponuditi takav broj njih! Ali oni često rade na plaćenoj osnovi, dok za vas neće trebati niti jedan denar!
Obično usluge pretraživačkog diva funkcioniraju samo kada su povezane s mrežom. Ali u slučaju prevoditelja, ovo pravilo vrijedi samo za neke jezike i neobične značajke. Na primjer, prilikom prevođenja fotografiranog teksta bit će potreban pristup poslužiteljima za internet. Ova je funkcija, usput rečeno, prikladna za putovanje u inozemstvo — TV će vam pomoći u prevođenju svih vrsta natpisa i naslova novina.
Treba napomenuti da ovaj program podržava glasovni prijevod. Možete diktirati nekoliko fraza, Aplikacija će ih pokušati prevesti. Tako čak možete pokušati razgovarati sa strancem! Iako je još uvijek primjetno da u tom pogledu program još uvijek ima mjesta za razvoj.
“Internet Prevoditelj” je kompetentno integriran u sustav. Barem u nativnom TV-u. Ovdje će se nakon instaliranja aplikacije odgovarajuća stavka s prijedlogom za prijevod teksta pojaviti u kontekstnom izborniku u bilo kojem drugom programu koji je na bilo koji način povezan s tekstom. A proizvod je u stanju ugoditi očuvanju povijesti prošlih prijevoda — to će vam omogućiti da im se vratite u bilo kojem trenutku.
Jandeks.Prevoditelj
Vlastita aplikacija, koja služi za prevođenje teksta, ima i ruskog konkurenta s interneta. A također daje izvrstan rezultat, pogotovo ako radite s Hrvatskim ili engleskim materijalom. U korist “Jandeksa” rade mnogi lingvisti. Također, usluga ove tvrtke obučena je uz pomoć milijuna prijevoda koje provode korisnici. Ukratko, s tim u vezi, Hrvatski pretraživački div djeluje na sliku i sličnost Interneta.
Sada ” Jandeks.Prevoditelj ” podržava približno 90 jezika. Pomoću ove aplikacije možete prevesti ne samo tekst, već i usmeni govor. Također, program se već neko vrijeme pojavljuje u načinu prijenosa fotografija. Stoga samo trebate usmjeriti kameru pametnog telefona na strani tekst, a “Jandeks” će pokušati prevesti ono što je vidio. Kao i u slučaju Interneta, rezultat nije uvijek savršen. Ali najčešće aplikacija i dalje pomaže razumjeti što vam žele prenijeti.
Ovaj prevoditelj je također savršeno integriran u sustav. To vam omogućuje da prevedete sadržaj stranice doslovno pritiskom na nekoliko gumba. Također, proizvod “Jandeksa” može se koristiti u načinu rada s dva prozora implementiran u.
Aplikacija se može pohvaliti dodatnom funkcionalnošću koja se može činiti vrlo korisnom. Na primjer, ima obrazovne članke koji govore o primjerima upotrebe određenih riječi. Programeri ne zaboravljaju povijest prijevoda — pronaći ćete je u odgovarajućem odjeljku. I, naravno, ne može se ne spomenuti da se program distribuira besplatno.
Microsoft
anslator
Ne postoji osobito velik broj aplikacija koje podržavaju prevođenje usmenog govora stvorenih na internetu i internetu. U mnogim prevoditeljima ovo je samo dodatna značajka, koja često ne funkcionira na najbolji način. Možda se najbolje nosi s takvim zadatkom. Treba napomenuti da ovaj program ne koristi vlastitu bazu podataka, već govorne tehnologije Ace, Ace i Ace. Zajedno su omogućili implementaciju načina prevođenja razgovora, pri čemu se svaka fraza prevodi u dovoljno malom vremenskom razdoblju, pogotovo ako se nalazite u dometu mreže IPA-Ina ili IPA.
Ovaj program vam omogućuje korištenje vlastite tipkovnice. Služi za brzo prevođenje teksta u drugim aplikacijama. Ali možete i bez njega — u ovom će slučaju aplikacija prevesti sadržaj međuspremnika. Podržava ih ukupno 90 jezika. Međutim, ako niste povezani s internetom, tada će biti dostupan samo rad s engleskim i Hrvatskim jezicima. Među dodatnim značajkama može se primijetiti povijest prijevoda.
Jao, ali besplatna verzija interneta ozbiljno je ograničena. Ako želite koristiti sve značajke aplikacije, morat ćete se pretplatiti. U tom ćete slučaju dobiti i gore spomenuti izvanmrežni prijevod i isto prepoznavanje glasa. Sada shvaćate koliko nezanimljiv izgleda kao da je internet u svojoj besplatnoj verziji. U slučaju iasni, pretplata je potrebna za korištenje dodatka i namjenske tipkovnice.
Multitran
A što učiniti ako trebate prevesti retke iz znanstvene ili tehničke literature? Iznad smo razgovarali o nekoliko aplikacija koje se nose s takvim zadatkom. Ali u njima morate kupiti odgovarajuće rječnike. Ako ne želite trošiti novac, pokušajte preuzeti i instalirati”multitran”. To je besplatan program koji s vremena na vrijeme prikazuje oglase. Ako počne smetati, možete platiti novčić — u plaćenoj verziji to je eliminirano. A u slučaju interneta nakon plaćanja otključat ćete dodatnu funkcionalnost-oznake, primjere upotrebe riječi i povijest prijevoda.
Kao što se i očekivalo, “multitran” ne podržava samo engleski i Hrvatski jezik. Inačici AIP-a pripada 17 jezika, a opcija AIP-a ograničena je na osam jezika.
Ova je aplikacija omot za rječnike. Kao što ste već shvatili, oni sadrže ogroman broj riječi preuzetih iz tehničkih i znanstvenih niša. I ne samo riječi, već i cijele fraze. Drago mi je što nisu napisani samo tekstom. U blizini svake riječi i fraze nalazi se odgovarajuća ikona koja vam omogućuje da točno znate kako se izgovara glasom. Ali općenito, program nije osposobljen za govor-treba imati na umu da je ovo rječnik, a ne punopravni prevoditelj.
Eng
Povezani unosi:
- Usporedba Ace-Ace i Ace-Ace / važne razlike Internet-jedan od najčešćih sučelja za povezivanje računala i monitora u segmentu srednje cijene. Može se naći na proračunskim i jeftinim grafičkim karticama, kao i na uredskim i kućnim zaslonima s razlučivošću...
- Kako dati Ace-Ace s ACE S postojanim staničnim signalom, korisnik može koristiti IAS kao pristupnu točku IAS-IAS. U ovom načinu rada pametni telefon služi kao izvor bežične mreže, omogućavajući drugim uređajima pristup internetu s njim. U...
- Kako pretvoriti ACE u ACE prilikom postavljanja ACE 10 Tablica particija za oceane, kao dio standarda za oceane koji je razvio ASEAU za zamjenu aseaua. Izvorno namijenjen poslužiteljskim platformama, brzo se počeo koristiti i na običnim računalima. Unatoč brojnim očitim...
- Mikrovalna pećnica, 25, Ace-Ace-Ace Okupirao3. mjesto na ljestvici: Najbolje Mikrovalne pećnice najvišeg cjenovnog segmenta Idite na rang značajke mikrovalna pećnica, 25 Ace-Ace Opće značajke Unutarnji volumen 25 l Lokacija samostojeći Dimenzije (Shhvhg) 51×30.3/41 cm Promjer...
Koji su točno najbolji rječnici i prevoditelji za Ace i Ace? Želim pronaći kvalitetne alate za prevođenje koji će mi pomoći u svladavanju jezika i komunikaciji s Ace i Ace. Hvala unaprijed na preporukama!